Voorlezen

Hoe kun je tekst vertalen?

  1. Selecteer de tekst die je wilt vertalen.
  2. Kies ‘Vertalen’ in het popup-menu dat verschijnt.
  3. Kies de taal waarin je de tekst wilt zien.
  4. Je kunt de vertaalde tekst lezen en/of laten voorlezen. De vertaling wordt gegenereerd door DeepL.
Mentale gezondheid 4 augustus 2026

Nieuwe leidraad voor uitvaartbegeleiders na een suïcide

Goede ondersteuning na een suïcide kan veel betekenen voor nabestaanden. Daarom ontwikkelde GGD Noord- en Oost-Gelderland de leidraad ‘Samen nabij na suïcide’. Die biedt uitvaartbegeleiders praktische handvatten over woorden, houding, signaleren en contact houden na de uitvaart. 

Het idee voor een leidraad ontstond eerder dit jaar tijdens een bijeenkomst voor uitvaartprofessionals, georganiseerd vanuit Samen Minder Suïcide. Binnen dit netwerk werken we samen met gemeenten in de regio aan het voorkomen van suïcide. Op ons hoofdkantoor gingen ruim 40 professionals met elkaar in gesprek.

Goede nazorg is ook preventie

Ook uitvaartbegeleider Daniëlle Arentsen was daarbij aanwezig. In haar werk is zij nauw betrokken bij nabestaanden die achterblijven met intens verdriet, schuldgevoel en vragen zonder antwoord. Zij ziet van dichtbij hoe belangrijk aandacht en nazorg zijn in de periode na een suïcide. Lees haar verhaal op onze site. 

Artikel Omroep Gelderland

Ook Omroep Gelderland besteedde onlangs aandacht aan het onderwerp. De redactie sprak met nabestaanden, uitvaartprofessionals en Martine Peppelenbos, projectleider Samen Minder Suïcide bij onze GGD, over de impact van een overlijden door suïcide en de rol van de uitvaartbegeleider. 

De nieuwe leidraad vind je nu op onze suïcidepreventie pagina of download 'm hieronder. De leidraad biedt uitvaartbegeleiders praktische handvatten voor het begeleiden van een uitvaart na een overlijden door suïcide.

Samen nabij na suïcide - De rol van de uitvaartbegeleider.pdf

Download