Voorlezen

Hoe kun je tekst vertalen?

  1. Selecteer de tekst die je wilt vertalen.
  2. Kies ‘Vertalen’ in het popup-menu dat verschijnt.
  3. Kies de taal waarin je de tekst wilt zien.
  4. Je kunt de vertaalde tekst lezen en/of laten voorlezen. De vertaling wordt gegenereerd door DeepL.
Video

Oude IJsselstreek op weg naar rookvrije sportomgeving

Hoe werk je als sportvereniging toe naar een rookvrije omgeving voor jong en oud? En wat kom je onderweg tegen? We gingen langs bij SV Wisch en spraken met voorzitter Ruud Gries en Dennis Weijers, beleidsadviseur preventie bij gemeente Oude IJsselstreek. Zij vertellen hoe ze stap voor stap werken aan een rookvrije sportomgeving en waarom samenwerking daarbij belangrijk is.
Ondertekening convenant met partners en sporters

Eerst het gesprek aangaan

SV Wisch is nog niet volledig rookvrij, maar goed onderweg. Roken wordt nu alleen nog gedoogd op een plek aan de zijkant van het clubhuis, buiten het zicht. Volgens voorzitter Ruud Gries begint verandering met het gesprek. Niet alleen binnen het bestuur, maar ook met de mensen die roken. Door naar elkaar te luisteren en ideeën en ervaringen uit te wisselen, komt de vereniging stap voor stap verder.

Een bredere aanpak in Oude IJsselstreek

Dennis Weijers kijkt vanuit de gemeente naar het grotere geheel. Om werk te maken van rookvrije sportomgevingen zet Oude IJsselstreek in op samenwerking. Eind vorig jaar tekenden de sportverenigingen binnen de gemeente het Convenant Rookvrije Sport. Elke vereniging bepaalt zelf het tempo naar een rookvrije sportomgeving. Daarbij krijgen de verenigingen voorlichtingsmateriaal en ondersteuning van deskundigen van onder meer Sport-ID, JOGG en Achterhoek in Beweging.

Video

Dennis Weijers en Ruud Gries vertellen in de video meer over hun ervaringen en de aanpak in Oude IJsselstreek.